Bueno hablar sobre educación en república dominicana, es un poco complicado incluso para mi que soy dominicano, voy a decir lo que pienso, mi criterio muy personal.
Primero porque si hablamos de la convalidacion en Europa partimos de una orientación valga la redundancia desorientada.
La primera razón es que en república dominicana la sociedad esta orientada hacia los criterios de la sociedad de Estados Unidos, por la situación geográfica, por los lazos comerciales (mas ahora tratado de libre comercio), por los lazos culturales y económicos, entre otros.
Todas las instituciones educativas que ofrecen el servicio educativos para las clases sociales que pueden pagarlos (ricos) ofrecen una educación basada en los criterios que son aceptados en las universidades americanas.
Asi las cosas los hijos de los ricos dominicanos no le interesan por ejemplo ir mas a la prestigiosa universidad de Salamca, mas bien Aplican para ir a harvard, oxford university, entre otras.
http://www.cms.edu.do/Estoy seguro que hay instituciones educativas que sus egresados pueden calificar para ir a estudiar con un nivel de educación aceptado en Europa, si el plan de estudio estuviera orientado para ser asi, pero esta orientado para ser mas aceptado hacia América.
Solo hay que ver que los colegios mas prestigiosos y costosos de aquí incluso usan el ingles como si fuera el primer idioma, la mayoría de la clases sino todas son en ingles, las actividades como las celebraciones y las costumbres son mas orientadas al sistema educativo americano.
Hay muchos buenos centros de renombre y educativos incluso proveniente de escuelas españolas como son:
Los colegios salesianos: Loyola, Itesa, Don Bosco, Maria Auxiliadora, Madre Mazarrello.
Otros como Montesori, Calaza, San Judas Tadeo, Colegio Santo Domingo.
Bilingues como: Instituto Cultural Dominico-Americano, New Horizons, Catedral School, entre otros.
La educación publica no es deficiente, es muy deficiente de eso ni hablar, solo las controladas por los sacerdotes y monjas alcanzan el nivel educativo que cumple con las normas, aparte muy pocas es una realidad.